Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

farsi una scorpacciata di qc

См. также в других словарях:

  • scorpacciata — s.f. [der. di corpaccio, pegg. di corpo ventre , col pref. s (nel sign. 5)], fam. [grande ingestione di cibi e bevande: farsi una bella s. di pastasciutta ] ▶◀ (fam.) abbuffata, (fam.) ingozzata, (pop.) intrippata, (fam.) mangiata, (fam.) pappata …   Enciclopedia Italiana

  • spanciata — span·cià·ta s.f. 1. CO colpo dato con la pancia, spec. sull acqua in seguito a un tuffo maldestro Sinonimi: panciata. 2. TS aer. perdita di quota durante una cabrata 3. CO fam., grossa mangiata, scorpacciata: farsi una spanciata di frutta… …   Dizionario italiano

  • panciata — s.f. [der. di pancia ]. 1. (non com.) [abbondante ingestione di cibo: farsi una bella p. di fave ] ▶◀ abbuffata, ingozzata, (pop.) intrippata, mangiata, (fam.) pappata, scorpacciata, (fam.) spanciata, (pop.) strippata. 2. [colpo battuto con la… …   Enciclopedia Italiana

  • satolla — sa·tól·la s.f. RE tosc. grande mangiata, scorpacciata: fare, farsi una satolla di qcs. | fig., grande quantità, abbondanza di qcs. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1300. ETIMO: der. di satollare …   Dizionario italiano

  • spanciata — {{hw}}{{spanciata}}{{/hw}}s. f. 1 Colpo dato battendo con la pancia. 2 (aeron.) Cabrata di un veicolo fino ad alta incidenza. 3 Scorpacciata: farsi una spanciata di qlco …   Enciclopedia di italiano

  • mangiata — s.f. [part. pass. femm. di mangiare2], fam. [atto del mangiare abbondantemente: farsi una m. di cozze ] ▶◀ abbuffata, (fam.) pappata, (fam.) pappatoria, scorpacciata, (fam.) spanciata, (pop.) strippata …   Enciclopedia Italiana

  • pappata — s.f. [part. pass. femm. di pappare ], fam. [il mangiare avidamente e abbondantemente: farsi una bella p. ] ▶◀ abbuffata, ingozzata, mangiata, (non com.) panciata, (scherz.) pappatoria, scorpacciata, (fam.) spanciata, (pop.) strippata …   Enciclopedia Italiana

  • spanciata — s.f. [part. pass. femm. di spanciare ]. 1. (fam.) [abbondante ingestione di cibo: farsi una bella s. di fichi ] ▶◀ (region.) abbuffata, ingozzata, (pop.) intrippata, mangiata, (fam.) pappata, scorpacciata, (pop.) strippata. 2. (estens.) [colpo… …   Enciclopedia Italiana

  • strippare — strippare1 v. intr. [der. di trippa, col pref. s (nel sign. 5)] (aus. avere ), pop. [mangiare molto e avidamente, fare una scorpacciata, spec. nella forma stripparsi : ieri sera ci siamo strippati ] ▶◀ (non com.) abbottarsi, (fam.) abbuffarsi,… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»